Regia: Dennis Smith, Terrence O'Hara. Cast: Chris O'Donnell, Ll Cool J, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen, Barrett Foa, Linda Hunt, Renee Felice Smith, Medalion Rahimi, Caleb Castille.
Una squadra dell'ATF viene sterminata da un'organizzazione di trafficanti d'armi tedeschi. L'NCIS scopre che nella storia è coinvolto il Generale dell'esercito degli Stati Uniti.
- 7 giorni alla scadenza
