Regia: Dennis Smith, Terrence O'Hara. Cast: Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Barrett Foa, Linda Hunt, Ll Cool J, Eric Christian Olsen, Renee Felice Smith, Vyto Ruginis, Bar Paly.
Sam, Callen e Rountree si recano in Afghanistan quando il tenente colonnello dei marine Sarah "Mac" MacKenzie chiede all'NCIS di aiutarla per un caso delicato.
- 7 giorni alla scadenza
