I giovani fratelli Ashura e Indra studiano il Ninshu; Indra, il primogenito, impara senza sforzi, mentre Asura fa più fatica. Il giorno dopo, i due pescano insieme, Il primo cattura un grosso pesce, mentre il secondo solo un pezzo di legno. Indra trasforma poi il legno in un pesce, mostrando il suo talento nel manipolare il chakra. Col tempo crea le formazioni delle mani usate per modellare il chakra e in seguito, per evocare le tecniche. Durante i suoi allenamenti però, il giovane viene osservato da Zetsu, una figura oscura. Asura invece preferisce giocare con i suoi amici e un giorno decidono di cacciare un cinghiale che ha danneggiato i campi. Indra, nel frattempo incontra nuovamente Zetsu, che parla di un potere che può essere risvegliato solo perdendo qualcuno che si ama. Egli teme per il fratello e si precipita a salvarlo. Durante lo scontro col cinghiale, i due perdono il loro cane, Shiro. Asura nota un cambiamento negli occhi di Indra, che hanno risvegliato lo Sharingan.
