Ashura giunge alla conclusione che è la linfa dell'Albero Divino a far ammalare le persone, in quanto agisce come fertilizzante per la terra da cui ricavano il cibo. Ashura e Taizo sospettano che, poiché il venerabile anziano ha fatto sorvegliare il luogo, sia già a conoscenza di tutto. Questi spiega ad Ashura quanto fosse disastrosa la situazione del Villaggio prima che l'Albero Divino iniziasse a nutrire la terra e, pertanto, non vuole abbatterlo. Il ragazzo prova a raccontare agli abitanti del villaggio la verità sull'Albero Divino ma non viene creduto, piuttosto, viene cacciato dal villaggio quando le persone vengono a sapere che lui proviene dal villaggio del Ninshu. Hagoromo e Gamamaru discutono delle missioni affidate ad Indra e Ashura, entrambi mandati in villaggi con problemi da risolvere. Ripensando alle parole di suo padre, Ashura decide di aiutare il villaggio senza distruggere l'Albero Divino ma provando a scavare un pozzo da cui ricavare l'acqua, anche se gli ci vorranno
