Hagoromo termina il suo allenamento al Monte Myboku mentre arriva un rospo messaggero che informa Gamamaru che Kaguya è tornata e che non sono riusciti a contattare Hamura. Hagoromo decide allora di evacuare il villaggio e affrontare la Madre e, prima di partire, Gamamaru gli dona un sigillo che può essere utilizzato per ricaricare il suo Potere Eremitico. Hagoromo va ad affrontare Kaguya ma compare Hamura che, sotto il controllo della Madre, inizia ad attaccare il fratello. Hagoromo ferisce mortalmente Hamura, per guarirlo successivamente con il sigillo che gli ha dato Gamamaru. L'Albero Divino si trasforma nel Decacoda per proteggere Kaguya. La battaglia si protrae per mesi, finché la Madre viene finalmente sigillata, ma non prima di aver generato lo Zetsu. Le persone legate dall'Albero Divino vengono liberate e Hagoromo divide il Decacoda in nove Cercoteri.
