I civili protestano contro l'ingresso di Izuku, credendo che la sua presenza metterà in pericolo tutti nella scuola. Beast Jeanist cerca di spiegare tutto per fargli capire, ma le sue parole non fanno altro che rendere la folla ancora più ansiosa per i fallimenti degli hero, stressando Izuku. Ochaco quindi afferra il megafono e fluttua sopra la Yuei, pronunciando un discorso in cui implora i civili di lasciare riposare Izuku perché anche gli hero meritavano di essere salvati. Di conseguenza, i civili iniziano a vedere quanto sia malconcio e stanco Izuku e alla fine del suo discorso, Izuku crolla in ginocchio in lacrime, confortato da Kota e dalla donna mutante che ha salvato in precedenza. Uno dei civili parla al resto della folla, ammettendo quanto siano stati simili agli spettatori nel modo in cui hanno trattato gli hero e che dovrebbero fare la loro parte per aiutare in qualche modo.
