Regia: Bryan Spicer, Eagle Egilsson. Cast: Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zachary Knighton, Stephen Hill, Amy Hill, Tim Kang, Kimee Balmilero, Christopher Thornton, Anyssa.
Katsumoto sospetta che uno dei suoi colleghi poliziotti sia corrotto e abbia sottratto delle prove, e chiede aiuto, anche se riluttante, a Magnum e Higgins.
- 7 giorni alla scadenza
