Regia: Fabrizio Costa. Cast: Anna Valle, Giuseppe Zeno, Francesca Cavallin, Maria Rosaria Russo, Bernardo Casertano, Elisa Visari, Gea Dall'Orto, Linda Pani, Sabrina Martina.
La confessione di Petra sembra aver chiuso definitivamente la faccenda del traffico di bambini di tanti anni prima. Ma Emma sospetta che la donna non abbia detto tutto ed è disposta a qualsiasi sacrificio pur di scoprire la verità. I suoi sospetti sembrano prendere corpo quando un uomo misterioso si reca in carcere da Petra, per minacciarla: se non vuole che Diana sia in pericolo di vita, deve seguire le sue istruzioni. Emma continua ad indagare e quando scopre una verità sconcertante su Diana è combattuta tra tristezza e rabbia.
In questa puntata