Aydan, in crisi di identità, e alle prese con l'asfissiante suocera, "appesantita" dall'anello che le è stato regalato, lo lascia sul tavolo del giardino. Can, che fanciullescamente si è messo in testa di sposare Kiraz, lo vede, e lo porta "in dote" alla bambina; mentre si sa che Kerem è in cerca di soldi per iscriversi all'Università.