Nel giorno del compleanno di Serkan, Eda gli organizza una cena di lavoro con Selin. Serkan ne rimane amareggiato, ma Engin, inutilmente, cerca di rincuorarlo spiegandogli che potrebbe essere una tecnica amorosa di Eda. La stessa Eda conferma alle amiche che la sua è una specie di messa alla prova. Di fatto, Serkan, si allontana dalla cena con Selin, e raggiunge Eda in un umile ristorante, dove sta consumando una zuppa. Finiscono la serata insieme, e Eda consegna a Serkan il suo regalo: un mappamondo. Il giorno dopo si recheranno presso la tenuta la cui ristrutturazione paesaggistica sarà affidata a Eda, coadiuvata dalla signora Idil, una celebre architetta paesaggista. Ma Eda prova a recarsi sul posto con la sua malmessa auto, dal momento che ha deciso di tenere lontano Serkan per la paura di innamorarsene. E finisce che Serkan deve tornare a prenderla, perché l'auto si è rotta. Nel frattempo Kaan approccia Melek, che, ingenuamente comincia a rivelargli i segreti dell'azienda.
