Durante una notte afosa i Robinson decidono di andare sulla spiaggia per rinfrescarsi e scorgono una tartaruga che depone le uova. Sembra una cerimonia solenne e rimangono molto impressionati. Flo e Jack osservano le uova fino a quando si schiudono e intanto aiutano i genitori nella raccolta del sale...