Un acceso scontro tra Nathaly Caldonazzo e Christopher Leoni

Il Naufrago scopre che, in sua assenza, Nathaly ha aperto un barattolo e non risparmia i rimproveri. L'attrice non accetta le critiche e, dopo aver affrontato il suo compagno, dice di non voler avere più niente a che fare con lui.