Noise confessa a Mazzoli di sentirsi solo

In un momento di solitudine Noise si sfoga con Mazzoli dicendo che in queste settimane nessuno dei compagni si è avvicinato a lui per conoscerlo e parlargli. Mazzoli prova a consolarlo e gli dice che probabilmente sono intimoriti dal suo modo di fare.