Ep. 9 - Documento segreto del calcolatore elettrico

Pan, il boia, è tornato in città per cercare Fujiko, la compagna di tante sue azioni malvage. Ma cercando Fujiko trovera' sulla sua strada anche Lupin.