Regia: Jean De Segonzac, Juan Jose' Campanella. Cast: Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish, Peter Scanavino, Octavio Pisano, Lynn Marocola, Ryan Buggle, Stephen C. Bradbury, Michael Mastro.
Nel quartiere in cui abita Velasco si consuma un'ignobile aggressione con stupro ai danni di due adolescenti. Gli abitanti della zona non gradiscono la presenza della polizia, di cui non si fidano, e sono restii a collaborare con i detective della Unità Vittime Speciali. Spetterà allo stesso Velasco, su indicazione di Benson, il compito di riportare la calma nel quartiere e ottenere la fiducia dei suoi abitanti.
- 7 giorni alla scadenza
