L'affabile Toby Noe (la guest star Ray Bolger) fa visita agli Ingalls e, con il ballo cittadino in arrivo, Laura e Albert decidono di combinare un po' di matrimoni. Intanto, l'atteggiamento allegramente spensierato di Toby non piace a tutti.