Regia: Alessandro Capone. Cast: Giulio Berruti, Serena Iansiti, Simone Colombari, Adalberto Maria Merli, Daniela Virgilio, Jesus Emiliano Coltorti, Nathalie Rapti Gomez.
Dopo l'assassino del Dottor Novelli, Ettore (Jesus Emiliano Coltorti) e' molto scosso, ma immediatamente, deve dissimulare perche' incontra Eva (Giulia Elettra Gorietti) che gli dichiara di aver lasciato Ferdinando e di amare solamente lui.Claudia (Natalie Rapti Gomez), dopo aver svelato a Francesco il tranello che gli ha teso, decide di porre fine alla sua inutile vita. Salvata, tempestivamente, dal dottor Conti, va a Torino da Anita e le dice tutta la verita'. Finalmente i due innamorati si possono ricongiungere e continuare a lavorare per svelare i misteri del Borgo.E' Anita a capire che l'uccisione di Bartolomeo e' legata al brevetto della formula per la mercerizzazione. Tutto sta conducendo verso Ettore la cui vera identita' e' chiara a Giovanni; infatti e' Andrea Stella, il figlio di Bartolomeo, mandato in orfanotrofio dopo la morte del padre.