Regia: Masayuki Akehi, Hiromichi Matano. Cast: Toru Furuya, Ryo Horikawa, Koichi Hashimoto, Hirotaka Suzuoki, Keiko Han, Andy Mcavin, Illich Guardiola, Hideyuki Hori, Hiroko Emori.
Dopo aver sconfitto Sirya, Andromeda provoca il crollo della sesta colonna. Ne rimane una sola da abbattere e, dovra' essere Phoenix a provocarne la caduta. L'avversario porta un nome tristemente conosciuto: Canon, fratello di Gemini, l'uomo che e' la causa principale della lotta in corso. E' stato lui, infatti a istigare Gemini alla ribellione verso Atena e a destare Nettuno da un sonno di secoli. Mentre i due combattono ai piedi della Colonna del Nord Atlantico, Pegasus decide di scoccare la freccia d'oro di Sagitter contro Nettuno.
- 3 giorni alla scadenza
