Regia: Bryan Spicer, Larry Teng. Cast: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Taylor Wily, Teilor Grubbs, Claire Van Der Boom, Jean Smart, Will Yun Lee.
La Five-0 indaga sull'omicidio di Jake Griffin, proprietario di una catena di ristoranti. Le indagini portano la squadra a un caso di omicidio legato a una palestra di MMA. Durante le indagini, il tenente White scopre che il nome "Shelburne" appare in un video collegato a John McGarrett, il padre di Steve. White viene poi aggredito da Wo Fat.
- 7 giorni alla scadenza
