Regia: Bryan Spicer, Larry Teng. Cast: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Taylor Wily, Teilor Grubbs, Claire Van Der Boom, Jean Smart, Will Yun Lee.
Un aereo in atterraggio rivela un omicidio e una fuga di prigioniero. La Five-0 indaga e scopre che l'ex-istruttore di Danny è dietro l'assassinio. L'uomo rapisce la figlia di Danny, Grace, per costringerlo a fare quello che vuole.
- 7 giorni alla scadenza
