Patrick, scrittore di gialli, malato di cancro, viene trovato morto dal suo compagno, e co-autore, Brendan, nella loro camera blindata. Tutto fa pensare a un suicidio, ma non si trova l'arma del delitto. Convinto che Patrick abbia voluto lasciargli un ultimo mistero da risolvere, Brendan ingaggia Harry e Fergus, su consiglio di Harry Benedict.