Prima puntata

La primavera nei Grandi Laghi è caratterizzata da temperature estreme e imprevedibili. Orsi neri, alci e lupi si aggirano per le foreste.