Ender vuole mantenere le distanze da Kaya e minaccia anche il miglior amico di lui, Orhan: se continuerà ad agire in questo modo, Kaya soffrirà. Yildiz ottiene dalla signora Tulin l'indirizzo del vecchio quartiere in cui abitava Ender e cerca di scoprire qualche informazione sul passato della donna, la sua ingenuita' pero' la portera' a fidarsi di una banda di truffatori.