Dopo aver picchiato Fabbri, Can viene prelevato dal suo ufficio ed arrestato. La sua situazione non è delle migliori perché gli vengono attribuiti molti reati comprovati dalle riprese delle telecamere di sicurezza dell'ufficio di Fabbri.