Can ed Emre si sono chiariti, e hanno fatto pace. Emre è convalescente a Casa di Can, e gli ha assicurato di aver chiuso con Aylin. Aylin però lo cerca, e facendo leva sul suo rapporto di dipendenza lavorativa dalla madre, lo convince a recuperare la telecamera spia nell'agenzia di Can, che, qualora venisse trovata, le farebbe rischiare addirittura il carcere. Quindi Emre si reca in agenzia per recuperare la telecamera, ma viene scoperto da Sanem che lì pe lì tutta via tace sulla faccenda. Intanto Fabbri vorrebbe da Sanem l'esclusiva sul suo profumo, ma Can si oppone, e scoppia un diverbio alla fine del quale Can restituisce con gli interessi la quota azionaria messa da Fabbri per salvare l'azienza,e caccia lo stesso Fabbri. Intanto Mevkibe, in conflitto con Aysun per prendere iniziative a favore del quartiere, pensa di inaugurare una biblioteca.