Regia: Kenneth Fink, Richard J. Lewis. Cast: George Eads, Eric Szmanda, Robert David Hall, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, David Berman, Marg Helgenberger, Wallace Langham, William Petersen.
Pierre rimane gravemente ferito dopo un lancio col paracadute. Dalle indagini, sembra che la maniglia di sgancio sia stata manomessa, ma le analisi del DNA rivelano che nessun altro all'infuori di Pierre l'abbia toccata. Intanto, Catherine si occupa di un altro caso che sembra collegato al primo...
- 7 giorni alla scadenza
