Jenny viene uccisa in un night club mentre indaga come collaboratrice per il dipartimento del controllo-vendita di alcolici a minorenni. Mentre Horatio (David Caruso) indaga sul caso, avviene un altro omicidio. La seconda vittima e' Ivan, un uomo che e' stato strangolato perche' tentava di salvare la fidanzata da un giro di prostituzione gestito dal proprietario del club e dal proprietario di un centro massaggi, dei cui giri loschi ormai era al corrente. Intanto, Ryan (Jonathan Togo) e Calleigh (Emily Procter) scoprono che l'assassino di Jenny e' un uomo che la ragazza aveva respinto. Guest star: Paul Wasilewski, Jay Bontatibus, Janelle Inez, Briana Nicole Deutsch, Jonathan Scarfe, Emilie de Ravin, Jayne Brook, Oksana Babiy, Lawrence Monoson, Peter Franzen, Joe Maruzzo, Chris Olivero, Irene A. Hoffman.
Disponibile fino al 05/06/2025
