Regia: Joe Chappelle, Scott Lautanen. Cast: David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Kim Delaney, Wanda De Jesus, Sofia Milos, Brad Bufanda.
Un agente di cambio viene trovato ucciso nel suo ufficio, dopo aver contattato una ragazza su un sito internet. La ragazza nega di averlo incontrato, ma le prove dimostrano che mente. Nel frattempo, Horatio (David Caruso) riesamina il caso che riguarda la morte di suo fratello: scopre cosi' che Raymond ha avuto una figlia da Suzie (Azura Skye), sposata con Bob e che quest'ultimo sembra essere collegato alla morte di Raymond... Guest star: Boti Bliss, Brianna Brown, Kyndell Rose Crowell, Christopher DerGregorian, Peter Giles, Francis Guinan, D.J. Lockart-Johnson, Max Martini, Holt McCallany, Dane NorthCutt, Brian Poth, Azura Skye, Joel West
Disponibile fino al 15/05/2025