Peg viene ritrovata in fin di vita, dopo aver subito una brutale aggressione. La ragazza avrebbe dovuto portare un'importante testimonianza.

Un uomo viene trovato morto sulla sua barca, ucciso da una fiocina. Si tratta di un cacciatore di tesori.

Due fratelli dello Stato di Baracas vivono a Miami, sicuri della propria immunita' diplomatica, poiché il loro Paese ha dei campi di tortura per i terroristi iracheni.