Regia: Joe Chappelle, Scott Lautanen. Cast: David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Kim Delaney, Wanda De Jesus, Sofia Milos, Brad Bufanda.
Nelle Everglades, nei pressi di un incendio controllato, viene scoperto il cadavere di un cacciatore, ucciso da un colpo di fucile. Allo stesso tempo, viene rinvenuto anche il corpo di una ragazza. Il principale sospettato e' Dale Stahl (Doug Hutchinson), che afferma di aver dato un passaggio alla ragazza, ma di averla lasciata ancora viva. Horatio (David Caruso) scopre che la ragazza uccisa, in realta', non e' la stessa di cui parlava Dale e deve ripartire dall'identificazione del cadavere. Guest star: Boti Bliss, Keith Diamond, Joe Flanigan, Melinda Page Hamilton, Doug Hutchinson, Rex Linn, Litefoot, Michael Edward Rose, Harold Sylvester, Greg Travis
Disponibile fino al 21/05/2025