Regia: John Blystone, Kasia Uscinska.
Le riprese dal cielo ci mostrano le sconfinate paludi della Louisiana e due misteriose strutture, vicine ma di epoche diverse: la base militare dove si esercitavano i tiratori della Seconda guerra mondiale e un fortino risalente agli inizi dell'800.
Puntate successive
