Uno dei fratelli di Cardarelli arriva alla stazione di Castelvecchio d'Adige, ruba la divisa ad un soldato e si intrufola nella caserma. Trovato il fratello, gli spiega che il padre sta attraversando una crisi finanziaria: ha ricevuto la sfratto per l'officina meccanica e non ha i soldi per comperarla.
Cardarelli chiede aiuto agli altri compagni d'armi e tutti insieme decidono di organizzare una lotteria per la festa del patrono. Nel frattempo giunge in caserma la dottoressa Ricci, affascinante sociologa incaricata di indagare sui problemi della vita militare. Naturalmente sara' oggetto di mille attenzioni da parte del capitano Cavicchi e di tutti i soldati.