Cast: Zachary Levi, Yvonne Strahovski, Joshua Gomez, Sarah Lancaster, Adam Baldwin, Vik Sahay, Scott Krinsky, Bonita Friedericy, Ryan Mcpartlin.
Casey, Sarah, Chuck e Morgan sono in missione per fermare il Dottor Stanley Wheelright che e' intenzionato a rilasciare nell'ambiente una tossina che causa incubi. Durante la missione il team ha dei sospetti sulla madre di Chuck riguardo a quale lato della barricata ella si trovi in realta'.
- 5 giorni alla scadenza
