Regia: Michael Waxman, Fred Berner. Cast: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey Devitto, Rachel Dipillo.
Un hacker che richiede un riscatto blocca il sistema informatico dell'ospedale, costringendo i medici a diagnosticare i pazienti senza l'ausilio della tecnologia. Una stressata Goodwin si sforza di tenere l'ospedale a galla, quando una visita inaspettata del suo ex-marito Bert con la sua nuova "cara amica" peggiora le cose. Utilizzando la sua esperienza militare, Ethan, aiutato da Noah deve individuare un proiettile all'interno di un paziente ferito da un'arma da fuoco. Nel frattempo, Sarah ha la sensazione che il dottor Charles voglia eliminarla, e un comportamento insolito di Robin preoccupa Connor.
Disponibile fino al 28/07/2025
