Regia: Michael Waxman, Fred Berner. Cast: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey Devitto, Colin Donnell, Brian Tee, Marlyne Barrett, S. Epatha Merkerson, Oliver Platt, Rachel Dipillo.
Il dottor Charles e Natalie non sono d'accordo su come gestire una paziente che scoprono che si sta avvelenando; Connor lancia delle serie accuse professionali contro Ava; Will ha dei sospetti su Phillip, il nuovo fidanzato di Natalie; Ethan deve curare Bernie e ne approfitta per prendersela con lui.
- 7 giorni alla scadenza
