Regia: Joe Chappelle, Reza Tabrizi. Cast: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Yuri Sardarov, Christian Stolte, Eamonn Walker, Joe Minoso, Randy Flagler, David Eigenberg.
La squadra della Cinquantuno viene destabilizzata dall'arrivo del Capitano Mullins in sostituzione, per un turno, del Capitano Boden. Casey viene preso di mira e il suo operato messo in discussione. Intanto Mouch, per il compleanno di Cruz, ha fatto arrivare di nascosto il fratello Leon. La squadra, guidata da Casey, salva la vita ad un ragazzo che voleva suicidarsi. Questo convince Mullins delle capacita' di Matt e spinge perche' venga promosso a Capitano.
Disponibile fino al 31/03/2025
