Regia: Giovanni Barbaro, Michele Ferrari. Cast: Roberto Alpi, Jgor Barbazza, Alex Belli, Barbara Clara, Linda Collini, Elisabetta Coraini, Michele D'Anca, Marianna De Micheli, Pietro Genuardi.
Con la scusa di far uscire Laura dalla sua condizione di reclusa, Carol ha deciso di portarla in barca assieme a Leo. In realtà vuole metterla alle strette e capire cosa è successo tra loro. Sveva, durante le riprese per la pubblicità di Serralunga, ha un malore, poi confessa a Brando di amarlo e lo bacia senza accorgersi che Viola sta assistendo alla scena. Cecilia scopre che in realtà Zeno le stava preparando una sorpresa. Adam ha un'accesa discussione con Leo: lo accusa di sfruttare la povera Fiamma.