Regia: Raffaele Mertes, Giandomenico Trillo. Cast: Maurizio Casagrande, Walter Nudo, Chiara Ricci, Barbara Matera, Roberta Giarrusso, Francesca Chillemi, Simon Grechi, Alex Partexano, Andrea Roncato.
Il ricovero di un giovane gravemente ferito a seguito di una caduta causata da un embolo prodotto dall'uso di steroidi conduce i Carabinieri alla scoperta di un traffico di anabolizzanti in un circolo sportivo di pugilato. Per Giacomo e i suoi colleghi l'indagine sara' l'occasione per scoprire i forti sentimenti omofobici che animano alcuni dei fanatici boxeur che frequentano il ring. Ma la boxe si rivelera' per Giacomo anche un valido aiuto per liberare la rabbia causata dalla fine della relazione con Paola.
