Regia: Raffaele Mertes, Giandomenico Trillo. Cast: Maurizio Casagrande, Walter Nudo, Chiara Ricci, Barbara Matera, Roberta Giarrusso, Francesca Chillemi, Simon Grechi, Alex Partexano, Andrea Roncato.
Il maresciallo Giacomo Contini e' sentimentalmente confuso: dopo la notte di passione con Stefania Virgili durante la missione a Malta, non sa come comportarsi con Paola ed e' geloso del Colonnello Di Chiara che corteggia Stefania in modo sempre piu' scoperto. Solo dopo aver collaborato alle indagini sulla misteriosa scomparsa di un dentista caduto preda dell'angoscia per la nascita di un figlio, i due colleghi troveranno il coraggio di confrontarsi su quanto avvenuto, ma per Stefania quella notte sembra essere stata solo un momento di debolezza.
