Inizia il campionato nazionale esordienti e la Nankatsu affronta subito il Meiwa, l'altra squadra data come favorita, capitanato da Kojiro Hyuga. Tsubasa segna un goal dopo pochi minuti, ma il Meiwa reagisce immediatamente e Kojiro pareggia con un potentissimo tiro che colpisce in pieno volto Morisaki, il portiere della Nankatsu. Il colpo ricevuto spaventa talmente tanto l'estremo difensore della Nankatsu che questi non riesce piu' a parare i tiri degli avversari, spianando cosi' la strada al goal del 2-1 del Meiwa. L'occasione successiva viene pero' sventata da Tsubasa, rientrato in difesa per aiutare il compagno di squadra. Kojiro prova a ripetere la giocata che ha terrorizzato Morisaki e indirizza il pallone verso il viso del capitano della Nankatsu, ma Tsubasa si lascia colpire, fermando il pallone sulla linea di porta e dicendo poi a Morisaki che la palla e' la sua migliore amica, percio' non deve temerla. Grazie al gesto e alle parole di Tsubasa, il portiere riacquista fiducia.