Regia: Maurizio Simonetti, Chiara Toschi. Cast: Brunella Andreoli, Claudio Batta, Stefano Chiodaroli, Geppi Cucciari, Alessandra Ierse, Leonardo Manera, Antonio Rucco, Maria Rossi, Pia Engleberth.
E' arrivata in carcere una nuova ospite, una donna con problemi di "depressione"; Gonni, Lilli e Iolanda vengono chiamate per aiutarla e piantonarla. Nell'ala maschile, intanto, si sta organizzando una partita di calcio: guardie contro detenuti.
