Ridge: "Mio padre dovrebbe ritirarsi e riposarsi"

Ridge confida a Brooke i suoi dubbi nei confronti del padre e di non sapere come comunicargli, senza offenderlo, che sarebbe bene che rinunciasse alla sua nuova collezione visto che rifiuta categoricamente il suo aiuto e vuole essere il solo a firmarla.