La famiglia Forrester ritrova l'armonia

L'atmosfera rilassata tra Ridge, Brooke e R.J. si arricchisce con l'arrivo di Taylor e Ridge non può fare a meno di riconoscere alle due donne il merito di aver riunito le famiglie in una inaspettata armonia.