Laura regala a Olivia e Jordan una lettera scritta da Billy il giorno della loro nascita e a Spencer, un diario pieno di riflessioni del coach sul giovane ragazzo. Intanto, mentre Coop prepara Patience per l'udienza, Layla, in terapia, fa una scoperta importante.