Un nostalgico Rene compare a West Covina e solleva gli animi di tutti. Kenny punta a un deposito di "tricicli". I Calvin cercano di divertirsi, mentre Barry non comprende la mancanza di professionalità tra i suoi colleghi.