Cast: Karine Gonthier-Hyndman, Laurence Leboeuf, Mani Soleymanlou, Felix Moati, Patrick Abellard, Elly Beaudoin, Rosie Beaudoin, Claude Begin, Simone Latour Bellavance.

CANADA, 2025 | Violette è nervosa, insofferente, incapace di riconoscersi. Florence, al contrario, sembra svuotata, come anestetizzata. Le due vicine sono giovani madri in congedo, entrambe sospese in una zona grigia dove il desiderio è un ricordo lontano. Come uscirne? Un tradimento quasi casuale di Florence cambia le carte in tavola E se una scappatella fosse il modo per tornare a respirare?