USA, 2025 | Sei mesi dopo la libertà vigilata, i Troppo Cattivi provano a vivere onestamente ma senza molto successo. Quando un misterioso ladro minaccia la città e una nuova banda li incastra per i suoi colpi, Wolf e i suoi devono tornare in azione. Tra identità segrete, colpi di scena e un razzo pronto a risucchiare tutto l'oro del pianeta, il gruppo scopre che essere "buoni" è la loro missione più difficile.