ITALIA, 2005 | Gilberto, un insegnante di ginnastica è oggetto dell'amore folle e adolescenziale di una sua alunna sedicenne, Paolina, che si dichiara "in tutte le lingue del mondo", su foglietti che lascia ovunque. Quando comincia a frequentare l'affascinante Margherita, scopre che Paolina è sua figlia. Che fare?