USA, 1994 | Quattro storie di violenza s'intersecano in un flusso di tempo circolare in una caffetteria di Los Angeles chiamata Hawthorne Grill. Due balordi si accingono a rapinare la tavola calda, mentre due sicari recuperano una valigetta preziosa e ripuliscono la loro auto dal sangue di un uomo ucciso per errore. Poi vanno a mangiare proprio nella tavola calda della rapina. Premio Oscar per la sceneggiatura e Palma d'oro a Cannes.