GERMANIA, 2020 | Mar del Nord. Tarun e Alice indagano sulla misteriosa scomparsa della mamma di Tarun, che è una biologa marina. In loro aiuto accorrono Jonny e Clarissa ma devono fare i conti con Hanna, che con la sua banda di bulli rende loro la vita difficile. Sembra che la mamma di Tarun abbia fatto una scoperta rivoluzionaria: il Garbext, un microbo modificato geneticamente, in grado di divorare la plastica nei mari. I Grani di Pepe sospettano che qualcuno voglia appropriarsi della scoperta.